Im Unterricht gibt es ein gehörloses Kind: Der Banknachbar übersetzt Rotkäppchen in die Gebärdensprache
In der Schule ist es einfach, soziale Dynamiken zu schaffen, die einige Kinder in der Klasse ausschließen: Oft werden die Schwächsten diskriminiert. Keine Freunde zu haben und von Mitschülern schlecht behandelt zu werden, ist ein traumatisches Ereignis, das langfristige Auswirkungen haben kann. Glücklicherweise geschieht dies nicht immer, und das ist manchmal den Lehrern zu verdanken, die es schaffen, eine Zusammenarbeit zwischen allen Mitgliedern einer Klasse zu schaffen.
In dieser brasilianischen Grundschulklasse gibt es ein gehörloses Kind, das ganz besondere Mitschüler hat: Einer von ihnen bot an, das Märchen vom Rotkäppchen, das der Lehrer vorlas, in die Gebärdensprache zu übersetzen.
via Edilson Dos Santos/Facebook
Edilson dos Santos ist ein brasilianischer Lehrer. Er machte dieses Video, das Tausende Klicks auf Facebook gewonnen hat: Im Video, das während des Unterrichts aufgenommen wurde, sieht man zwei miteinander gestikulierende Kinder.
Was geschieht, ist ein bewegendes Beispiel für die Integration der Schule: Das eine Kind ist gehörlos, deshalb übersetzt sein Klassenkamerad das Märchen vom Rotkäppchen, das der Lehrer liest.
Wir wissen nicht, ob die Absicht des Kindes, die Geschichte zu "übersetzen", tatsächlich gelungen ist, aber zumindest ist der Versuch, das gehörlose Kind in die Klassennaktivität einzubeziehen, bemerkenswert.
Die Kinder haben eine Sensibilität, die sich in den unwahrscheinlichsten Momenten und auf die großartigste Weise zeigt: Mit vielleicht zufälligen Gesten hat der kleine Schüler eine Botschaft vermittelt, die wichtiger ist als das Märchen selbst: Er sagt seinem Freund, dass er nicht allein ist und dass es jemanden im Klassenzimmer gibt, der sich um ihn kümmert.
Eine Szene, von der wir Erwachsenen uns inspirieren lassen sollten!
